Interviews d'Alain Gerber avec le Professeur Alfred Tomatis — SON Magazine, 1972-1977
Série de quinze entretiens conduits par le journaliste Alain Gerber avec le Professeur Alfred A. Tomatis entre septembre 1972 et décembre 1977, publiés mensuellement dans la revue SON Magazine (Paris). Ce corpus exceptionnel — soixante-sept pages dans la numérisation réalisée par Christophe Besson en juin 2010 — couvre l'ensemble de la pensée de Tomatis : le rôle de l'oreille dans le développement humain, l'intégration des langues vivantes, l'écoute intra-utérine, la voix maternelle, la rééducation audio-psycho-phonologique, l'oreille musicale, la voix chantée (avec l'analyse spectrographique de Caruso), les sons dangereux, le bruit, l'oreille droite, l'image du corps, la voix humaine, l'oreille comme microphone, les sons et les couleurs, et l'architecture sonore. Plume vivante et précise, Alain Gerber donne au lecteur l'expérience directe d'un dialogue avec Tomatis dans toute sa verve et sa profondeur clinique.
Interviews d'Alain Gerber
avec le Professeur Alfred A. Tomatis
Publiées dans la revue « SON Magazine », Paris
de 1972 à 1977
Numérisation et mise en page : Christophe Besson, juin 2010
Présentation de la série
De septembre 1972 à décembre 1977, le journaliste Alain Gerber — par ailleurs écrivain, jazz-critique et auteur de nombreux ouvrages — a tenu dans la revue mensuelle SON Magazine une série remarquable d'entretiens approfondis avec le Professeur Alfred A. Tomatis. Quinze numéros se sont succédé, chacun explorant une facette de la pensée tomatissienne : du rôle fondateur de l'oreille dans le développement humain à la rééducation des troubles du langage, en passant par la voix chantée, l'apprentissage des langues, la posture corporelle, et l'architecture sonore.
Le ton est celui d'un dialogue libre, où Gerber — auditeur attentif et souvent contradicteur — laisse à Tomatis l'espace nécessaire pour développer ses thèses sans céder à la simplification journalistique. Le résultat est exceptionnel : ces interviews constituent l'une des meilleures introductions vivantes à la Méthode Tomatis, complémentaires des ouvrages plus systématiques (L'oreille et le langage 1963, Éducation et Dyslexie 1971, La libération d'Œdipe 1972, etc.).
L'ensemble des soixante-sept pages du dossier numérisé en juin 2010 par Christophe Besson est téléchargeable au format PDF. Vous trouverez ci-dessous le sommaire des quinze entretiens, chacun résumé en quelques lignes.
Sommaire des quinze entretiens
SON Magazine n° 30 — Septembre 1972
Le rôle de l'oreille dans le développement de l'être humain
« NOUS PARLONS AVEC NOTRE OREILLE »
Premier entretien de la série. Alain Gerber présente Tomatis : « il apaise les angoissés, calme les nerveux, équilibre les instables, aide à assimiler les langues étrangères. Il combat le surmenage, le bégaiement, les sifflements d'oreille et les fautes d'orthographe. Il fait chanter juste, il apprend à bien lire, il relève les volontés défaillantes et redonne la mémoire à ceux qui l'ont perdue. » Tomatis y retrace l'origine de ses recherches, sa double filiation ORL et fils de chanteur, sa découverte du parallélisme entre la surdité des chanteurs et celle des ouvriers exposés au bruit, et la formulation de sa loi fondamentale : « le larynx n'émet que les harmoniques que l'oreille peut entendre ».
SON Magazine n° 31 — Octobre 1972
L'intégration des langues vivantes
« LA BANDE LA PLUS RICHE, CELLE DES RUSSES »
Pourquoi certains élèves, par ailleurs brillants, échouent en anglais ? Tomatis explique l'apprentissage des langues vivantes par la géographie acoustique propre à chaque idiome : chaque langue a sa bande passante caractéristique. Le russe occupe la bande la plus large (de 100 à 12 000 Hz), ce qui explique la facilité des Russes à apprendre toute autre langue. La préparation auditive sous Oreille Électronique permet de re-modeler l'oreille au profil ethnique de la langue cible.
SON Magazine n° 32 — Novembre 1972
L'écoute intra-utérine
« COMMENT L'ENFANT NAIT AUX SONS »
Tomatis revient sur l'audition fœtale et le mythe pharaonique de l'origine du langage. L'enfant entend dès le quatrième mois et demi in utero ; la voix maternelle filtrée par les liquides amniotiques constitue la première matrice sonore de l'être. Cette interview pose les bases de la cure intra-utérine sous Oreille Électronique.
SON Magazine n° 33 — Décembre 1972
La voix maternelle
« L'ORIGINE DU LANGAGE, LE BESOIN DE COMMUNIQUER »
Suite logique du précédent : Tomatis détaille le rôle de la voix maternelle dans la genèse du désir de communiquer, et expose la technique de filtrage de la voix maternelle (VM) qu'il utilise dans la rééducation des autistes et des enfants en difficulté de langage.
SON Magazine n° 34 — Janvier 1973
L'éducation audio-psychophonologique
« Comment soigner les troubles du langage »
Description détaillée des protocoles cliniques de l'Audio-Psycho-Phonologie : retour sonique musical, mémorisation intra-utérine, accouchement sonique, prélangage, langage. Pourquoi l'éducation auditive est plus efficace que les approches strictement orthophoniques pour traiter dyslexie, bégaiement et retards de langage.
SON Magazine n° 35 — Février 1973
L'oreille musicale et le rôle psychologique des sons
« L'OREILLE MUSICALE, UN ATOUT PEU COMMUN »
Qu'est-ce que l'oreille musicale ? Tomatis distingue l'oreille musicale réceptive (capacité d'apprécier la musique) de l'oreille musicale expressive (capacité de la reproduire). La courbe audiométrique idéale et la zone des aigus (2 000-4 000 Hz) déterminent l'aptitude musicale et le tonus psychique.
SON Magazine n° 36 — Mars 1973
Voix chantée
« CARUSO EST DEVENU CARUSO PAR HASARD »
Tomatis raconte son enquête spectrographique sur Enrico Caruso : à partir de quatre mille photos prises sur des disques de 1898 à 1919, il reconstitue l'évolution de l'audition du grand ténor — et découvre que la qualité exceptionnelle de la voix carusienne tient à un accident anatomique heureux qui force la résonance des aigus.
SON Magazine n° 37 — Avril 1973
Les Sons Dangereux
« AVALANCHE DE DÉCIBELS : ATTENTION, DANGER »
Le seuil de la douleur, les traumatismes sonores, la surdité professionnelle des chanteurs lyriques (qui atteignent 100 à 120 dB à un mètre), des ouvriers exposés aux moteurs d'avions, et des jeunes auditeurs de musique amplifiée. Comment la perte progressive des aigus précède toujours la dégradation de la voix.
SON Magazine n° 38 — Mai 1973
Le bruit nous est nécessaire
« Le bruit nous est nécessaire »
Paradoxe : si certains sons sont dangereux, le silence absolu l'est tout autant. L'oreille doit en permanence recharger le cortex en potentiel électrique. Tomatis évoque les expériences de Stanley Jones (privation sensorielle complète aboutissant à la schizophrénie) et démontre que nous avons besoin de trois milliards d'informations sonores par seconde, quatre heures et demie par jour.
SON Magazine n° 39 — Juin 1973
L'oreille droite : la plus importante
« L'oreille droite : la plus importante »
Pourquoi la latéralisation auditive a une importance majeure. L'oreille droite (chez le droitier) contrôle la voix, le langage, la mémoire et la concentration via le circuit vestibulo-cochléaire le plus court. Le bégaiement, certaines dyslexies et plusieurs troubles de l'humeur s'expliquent par un défaut de latéralisation.
SON Magazine n° 40 — Juillet-Août 1973
Son et structure du corps
« LE SON MODIFIE LA STRUCTURE DU CORPS »
Dernier entretien de la première série (1972-1973). Tomatis développe sa notion d'image du corps : ce n'est ni la photographie ni la sensation tactile mais le concept intégré du schéma corporel, façonné par l'usage neuronique. Comment le sport, la musique, la conduite automobile remodèlent l'image du corps en y intégrant les outils, et comment l'éducation audio-vocale réharmonise la posture, la démarche, la respiration.
SON Magazine n° 71 — Mai 1976
La voix humaine, un merveilleux instrument
« La voix humaine »
Reprise de la série après plus de deux ans d'interruption. Tomatis approfondit le geste vocal comme prolongement direct de l'écoute, et le lien intime entre voix et image du corps : « l'art vocal engage non pas seulement une voix, mais un être ».
SON Magazine n° 72 — Juin 1976
L'oreille est-elle un microphone naturel ?
« L'oreille est-elle un microphone naturel ? »
Critique de la conception mécaniste de l'audition. L'oreille n'est pas un capteur passif mais un organe psychique d'écoute intentionnelle. Distinction fondamentale entre entendre (stimulation passive) et écouter (visée consciente).
SON Magazine n° (?) — 1977
Des sons et des couleurs
« Des sons et des couleurs »
Synesthésies, correspondances entre fréquences sonores et couleurs, étude des dessins d'enfants au cours de la cure sous Oreille Électronique. Tomatis s'appuie sur la couleur dominante des dessins comme test psycho-acoustique au Centre du Langage. Numéro exact non identifié dans la numérisation.
SON Magazine n° 88 — Décembre 1977
Sons et Architecture
« Sons et Architecture »
Dernier entretien de la série. Tomatis aborde l'architecture sonore : la résonance des lieux (cathédrales, salles de concert, maisons d'habitation) et son influence neurophysiologique sur les occupants. Pourquoi certaines architectures favorisent l'écoute et d'autres l'épuisent.
Document complet
L'intégralité des quinze interviews — soit soixante-sept pages — est consultable dans le dossier PDF numérisé :
Note : des articles individuels seront progressivement publiés sur ce site, chacun reproduisant en HTML le texte intégral d'un entretien. Cette page-mère sera alors mise à jour avec les liens internes vers chaque article-fille.
Sources : Alain Gerber, série d'interviews avec le Professeur Alfred A. Tomatis, publiées mensuellement dans la revue « SON Magazine » (Paris), de septembre 1972 à décembre 1977 (15 numéros, 67 pages au total). Numérisation et mise en page : Christophe Besson, 4 juin 2010. Document provenant des archives personnelles de Christophe Besson.