Toni Maha Evangelopoulos — „Vom Klangvater zur Klangtochter“
Zeugnis einer Mitarbeiterin und Praktikerin
Dokumentarisches Zeugnis. Toni Maha Evangelopoulos, Psychologin, Spezialistin für Audio-Psycho-Phonologie, wissenschaftliche Leiterin des Tomatis-Zentrums in Griechenland. Auszüge aus ihren Auftritten im griechischen öffentlichen Fernsehen (EPT TV, Sendungen vom 23. und 30. April 2010), aus dem Griechischen übersetzt und gekürzt.
Eine frühe Zuhörerin
In gewisser Weise, sagt sie, war sie „dazu bestimmt", Tomatis zu begegnen. Als Kind in einer griechischen Politikerfamilie beobachtete sie aus ihrer Ecke die Gespräche im Büro ihres Vaters:
„Mir fiel auf, dass der eine sprach und der andere, statt auf das eben Gesagte zu antworten, eine völlig zusammenhanglose Antwort gab. Wenn ich darauf hinwies, sagte man mir gutgläubig: ‚Nein, du hast nicht richtig gehört, sei still, Kleine.’ Aber ich wusste, dass ich richtig gehört hatte."
Als Psychologin (ausgebildet in Griechenland, Amerika und Frankreich) begegnet ihr dasselbe Rätsel bei Kindern, die in der Schule als „zerstreut" gelten, im Einzelgespräch aber vollkommen konzentriert sind: „Das ist es nicht, es ist etwas anderes."
Paris, 1985
Es ist ihre Tochter, damals in Amerika, die ihr von „einem französischen Professor, einem Neuro-Otologen, der sich mit dem Ohr und der menschlichen Kommunikation befasst", erzählt. Sie schreiben an Tomatis, der sehr schnell antwortet und sie einlädt. Die eine aus Griechenland, die andere aus Amerika aufbrechend, treffen sie sich zu Ostern in Paris.
„Er ließ jede von uns einen Kittel anziehen, setzte uns rechts und links neben sich, und der Mann empfing Patienten von neun Uhr morgens bis neun Uhr abends. Er ging frisch wie eine Rose hinaus; uns hingegen fehlte nur die Trage. Er ist einer der fröhlichsten, energiegeladensten Menschen, die ich in meinem Leben kennengelernt habe."
Vor den Hörkurven, die sie noch nicht lesen kann — „rote Linien, blaue Linien, Diagonalen wie ein sich schließender Vorhang" —, sieht sie die Patienten verblüfft: „Aber wir haben es niemandem gesagt, woher wissen Sie das?"
„Ich hielt es für etwas Magisches. Und ich sagte: Das will ich tun; das will ich lernen, wie lange es auch dauern mag. Ich setzte mich neben ihn und lernte. Ich blieb bis zum Ende, in ständiger Kommunikation und wissenschaftlichem Kontakt."
Eine lebenslange Beziehung
„Es war keine berufliche Beziehung, sondern letztlich eine Vater-Tochter-Beziehung — vom Klangvater zur Klangtochter. Sie dauert seit 1985, und ihm verdanke ich es, dass ich nach Griechenland kam und die Leitung des wissenschaftlichen Zentrums übernahm, das seinen Namen trägt."
Und zum Abschluss ihrer Auftritte:
„Danke, dass Sie mir die Gelegenheit gegeben haben, über mein sehr geliebtes Thema zu sprechen — das Hören — und über meinen geliebten Professor, der für mich ein Wendepunkt und eine Lebensveränderung war."
Anmerkung der Redaktion: Dieses Zeugnis wird zu dokumentarischen Zwecken wiedergegeben, als zugeordnetes und datiertes Stück. Seine Veröffentlichung stellt keine Bestätigung der erwähnten Methoden oder Ergebnisse dar.