Texte attribué à A. A. Tomatis, publié par la Société d’Audio-Psycho-Phonologie (Amiens) en juin 1974. Il rassemble des propos recueillis auprès du Professeur Tomatis lors du IIIᵉ Congrès international d’audio-psycho-phonologie (Anvers, 1973), sous la forme d’un exposé suivi d’une série de questions-réponses. Le document renvoie à ses ouvrages « Éducation et Dyslexie » et « L’Oreille et le Langage ».

Ce document présente le test d’écoute comme l’épreuve centrale du bilan audio-psycho-phonologique. Tomatis distingue d’abord les quatre paramètres recueillis : recherche des seuils en conduction aérienne et osseuse, étude de la spatialisation des sons, étude de la sélectivité (faculté de percevoir et de situer une variation de fréquence) et mesure de la latéralité au moyen de l’audio-latéromètre. Il insiste surtout sur la différence entre entendre et écouter : l’audiogramme mesure une audition, tandis que le test d’écoute révèle le désir et la capacité du sujet à se servir de son oreille pour communiquer. Il décrit une « courbe idéale » ascendante dans les médiums, expose la signification symbolique attribuée à chaque oreille (droite/père, gauche/mère) et aux zones de fréquences (corps, langage, spiritualité), puis détaille l’interprétation de la courbe aérienne (écoute de l’autre) et osseuse (auto-écoute). L’entretien aborde enfin les surdités d’origine organique (transmission, perception, mixte) et psychologique, ainsi que la posture d’écoute et la rééducation sous Oreille Électronique.

Contexte historique — Le test d’écoute est l’outil diagnostique fondamental de l’audio-psycho-phonologie élaborée par Alfred Tomatis (1920-2001), médecin ORL. Conçu pour évaluer non l’audition pure mais la « posture d’écoute » du sujet, il oriente la rééducation par filtrage sonore et par l’Oreille Électronique. Ce texte de 1974 témoigne de la dimension clinique mais aussi des interprétations psycho-symboliques propres à la méthode, qui restent étrangères à l’audiologie médicale standard.