Bollettino dell’Associazione Internazionale di Audio-Psico-Fonologia (A.I.A.P.P.), n. 10, ottobre 1977. La copertina reca l’intestazione stampata «Association Internationale d’Audio-Psycho-Phonologie» e il titolo «Bulletin A-P-P Inter Centres», designato nel testo con la sigla B.I.C.; si tratta del decimo numero di questo bollettino di collegamento tra i centri che praticano il metodo, nato nel febbraio 1976.

Questo numero si apre con un editoriale che traccia il bilancio di oltre un anno di esistenza del bollettino, invita i centri e gli aderenti a trasmettere maggiori informazioni e annuncia un’apertura internazionale con l’introduzione di articoli in traduzione parallela francese-inglese, destinati in particolare ai lettori del Nord America e del Sudafrica; vi si menziona anche la prevista ripresa della Rivista A.P.P. nel 1978. Il corpo del bollettino fa il punto sulla formazione in audio-psico-fonologia: preparazione di una scuola A.P.P. la cui sede sarebbe probabilmente a Parigi, estensione del dipartimento di formazione all’estero e calendario dettagliato delle sessioni (Parigi, Friburgo, Montreal-Ottawa con corsi in francese e in inglese, Carboneras). Una rubrica racconta le giornate di aggiornamento tenutesi al Centre du Langage sotto la direzione del professor Tomatis, coadiuvato da diversi collaboratori, con il loro programma neurofisiologico e clinico.

Segue una sezione dedicata ai lavori universitari ispirati all’A.P.P. (tesi e dissertazioni discusse o in corso in linguistica, musicologia e psicocritica), prolungata da una bibliografia internazionale che recensisce lavori francesi, belgi e sudafricani. Una rassegna stampa («La stampa e l’A.P.P.») cita articoli apparsi in Belgio e in pubblicazioni anglofone, e il numero riproduce una sintesi sull’«Effetto Tomatis» che espone le leggi dell’interdipendenza dell’udito e della fonazione, la nozione di orecchio direttore e la funzione di energetizzazione corticale dell’orecchio. Il bollettino si chiude con le modalità di abbonamento di sostegno al B.I.C. per l’anno ottobre 1977 - settembre 1978.

Contesto storico — Nell’autunno del 1977, il metodo di audio-psico-fonologia di Alfred Tomatis si appoggiava a una rete internazionale di centri coordinata dall’A.I.A.P.P. e diffusa in Francia dalla sua associazione nazionale. Questo decimo bollettino illustra lo sforzo di istituzionalizzazione della disciplina — progetto di scuola, strutturazione della formazione all’estero, apertura bilingue — e la volontà di far conoscere i fondamenti teorici dei lavori di Tomatis presso un pubblico scientifico e professionale più ampio.