Considerazioni sul test d'ascolto
Testo attribuito ad A. A. Tomatis, pubblicato dalla Società di Audio-Psico-Fonologia (Amiens) nel giugno 1974. Esso raccoglie affermazioni rilevate presso il Professor Tomatis durante il III Congresso internazionale di audio-psico-fonologia (Anversa, 1973), nella forma di un’esposizione seguita da una serie di domande e risposte. Il documento rinvia alle sue opere « Éducation et Dyslexie » e « L’Oreille et le Langage ».
Questo documento presenta il test d’ascolto come la prova centrale del bilancio audio-psico-fonologico. Tomatis distingue anzitutto i quattro parametri raccolti: ricerca delle soglie in conduzione aerea e ossea, studio della spazializzazione dei suoni, studio della selettività (facoltà di percepire e situare una variazione di frequenza) e misura della lateralità mediante l’audio-lateròmetro. Egli insiste soprattutto sulla differenza tra udire e ascoltare: l’audiogramma misura un’udizione, mentre il test d’ascolto rivela il desiderio e la capacità del soggetto di servirsi del proprio orecchio per comunicare. Descrive una « curva ideale » ascendente nei medi, espone il significato simbolico attribuito a ciascun orecchio (destro/padre, sinistro/madre) e alle zone di frequenza (corpo, linguaggio, spiritualità), poi dettaglia l’interpretazione della curva aerea (ascolto dell’altro) e ossea (auto-ascolto). L’intervista affronta infine le sordità di origine organica (trasmissione, percezione, mista) e psicologica, nonché la postura d’ascolto e la rieducazione sotto Orecchio Elettronico.
Contesto storico — Il test d’ascolto è lo strumento diagnostico fondamentale dell’audio-psico-fonologia elaborata da Alfred Tomatis (1920-2001), medico otorinolaringoiatra. Concepito per valutare non l’udito puro ma la « postura d’ascolto » del soggetto, esso orienta la rieducazione mediante filtraggio sonoro e Orecchio Elettronico. Questo testo del 1974 testimonia la dimensione clinica ma anche le interpretazioni psico-simboliche proprie del metodo, che restano estranee all’audiologia medica standard.