Biuletyn A.F.A.P.P. nr 1 (kwiecień 1983)

Biuletyn Francuskiego Stowarzyszenia Audio-Psycho-Fonologii (A.F.A.P.P.), nr 1, kwiecień 1983. Na okładce widnieje nagłówek „Association Française d’Audio-Psycho-Phonologie”, tytuł „Bulletin A.F.A.P.P.”, wzmianka „Avril 1983” oraz numer „N° 1”. Jest to pierwszy numer, przedstawiony jako „skromny” i „wprowadzający”, mający stać się miejscem komunikacji i wymiany między członkami, z pożądaną częstotliwością kwartalną.

Numer otwiera artykuł wstępny datowany na 27 kwietnia 1983 roku i podpisany przez prezesa stowarzyszenia: po „roku milczenia” A.F.A.P.P. zamierza pomnożyć kontakty między swoimi członkami, otworzyć się na zewnątrz i przygotować najbliższe dni w Angoulême, których prace mają skupić się na Teście Słuchania oraz na uzgodnieniu punktów widzenia z myślą o ewentualnych badaniach. Następnie jedna z rubryk przedstawia relacje z S.A.P.F.I., włoskim towarzystwem audio-psycho-fonologii z siedzibą w Weronie, jego prezesa i współpracowników, a także projekt wymiany i spotkań w Pirenejach latem; wskazana jest bibliografia włoskich artykułów na temat Testu Słuchania. Następnie podane są różne informacje stowarzyszeniowe: sprostowanie skierowane do czasopisma z dziedziny neuropsychiatrii dziecięcej w związku z artykułem opublikowanym pod koniec 1982 roku, zapowiedź (a następnie odwołanie) cyklu szkoleniowego, utworzenie spisu, projekt bibliografii tematycznej, przypomnienie o składkach oraz apel o nadsyłanie materiałów do biuletynu nr 2.

Biuletyn odtwarza następnie sprawozdanie z dni w Narbonie z 22 i 23 stycznia 1983 roku, prowadzonych metodami grupowymi i gromadzących około trzydziestu uczestników. Z tych dni wyłoniono długą listę pytań zadanych przez praktyków (rola logopedii, kształcenie, interpretacja i przeprowadzanie Testu Słuchania, regulacja sprzętu, wykorzystanie częstotliwości, wskazania terapeutyczne itd.), po której następują odpowiedzi wypracowane zbiorowo i pogrupowane tematycznie. Odpowiedzi te poruszają w szczególności rozróżnienie między techniką A.P.P. a nazwiskiem jej wynalazcy, „osuwanie się ku mitowi”, a także prace uniwersyteckie i szpitalne prowadzone wokół oddziaływania dźwięku. Numer zawiera reprodukcję artykułu prasowego poświęconego „mitowi Tomatisa” i kończy się spisem członków (nazwiska, adresy i numery telefonów), odtworzonym tutaj w celach dokumentacyjnych i stanowiącym dane osobowe.

Kontekst historyczny — W 1983 roku metoda audio-psycho-fonologii Alfreda Tomatisa była rozpowszechniana we Francji przez A.F.A.P.P. i utrzymywała więzi z siostrzanymi towarzystwami za granicą, w tym z włoskim S.A.P.F.I. Ten pierwszy numer biuletynu świadczy o wysiłku strukturyzacji sieci praktyków: gromadzeniu pytań z praktyki, standaryzacji Testu Słuchania oraz zajęciu stanowiska wobec krytyki medialnej i naukowej wymierzonej w metodę i postać jej twórcy.