Biuletyn Międzyośrodkowy A.P.F. nr 10 (październik 1977)

Biuletyn Międzynarodowego Stowarzyszenia Audio-Psycho-Fonologii (A.I.A.P.P.), nr 10, październik 1977. Okładka nosi drukowany nagłówek „Association Internationale d’Audio-Psycho-Phonologie” oraz tytuł „Bulletin A-P-P Inter Centres”, oznaczany w tekście skrótem B.I.C.; jest to dziesiąty numer tego biuletynu łączącego ośrodki praktykujące metodę, powstałego w lutym 1976 roku.

Numer ten otwiera artykuł wstępny, który podsumowuje ponad rok istnienia biuletynu, wzywa ośrodki i członków do przekazywania większej ilości informacji oraz zapowiada otwarcie międzynarodowe wraz z wprowadzeniem artykułów w równoległym tłumaczeniu francusko-angielskim, przeznaczonych w szczególności dla czytelników z Ameryki Północnej i Republiki Południowej Afryki; wspomina się w nim również o planowanym wznowieniu Przeglądu A.P.F. w 1978 roku. Zasadnicza część biuletynu omawia stan szkoleń w zakresie audio-psycho-fonologii: przygotowanie szkoły A.P.F., której siedziba mieściłaby się prawdopodobnie w Paryżu, rozszerzenie działu szkoleń za granicę oraz szczegółowy harmonogram sesji (Paryż, Fryburg, Montreal-Ottawa z kursami w językach francuskim i angielskim, Carboneras). Jedna z rubryk relacjonuje dni doszkalające zorganizowane w Centre du Langage pod kierunkiem profesora Tomatisa, wspomaganego przez kilku współpracowników, wraz z ich programem neurofizjologicznym i klinicznym.

Następnie pojawia się sekcja poświęcona pracom uniwersyteckim inspirowanym przez A.P.F. (obronione lub realizowane rozprawy i prace dyplomowe z językoznawstwa, muzykologii i psychokrytyki), przedłużona o międzynarodową bibliografię wymieniającą prace francuskie, belgijskie i południowoafrykańskie. Przegląd prasy („Prasa a A.P.F.”) przytacza artykuły opublikowane w Belgii oraz w wydawnictwach anglojęzycznych, a numer reprodukuje syntezę dotyczącą „Efektu Tomatisa”, przedstawiającą prawa współzależności słyszenia i fonacji, pojęcie ucha kierującego oraz funkcję korowej energetyzacji ucha. Biuletyn zamyka się warunkami prenumeraty wspierającej B.I.C. na rok październik 1977 - wrzesień 1978.

Kontekst historyczny — Jesienią 1977 roku metoda audio-psycho-fonologii Alfreda Tomatisa opierała się na międzynarodowej sieci ośrodków koordynowanej przez A.I.A.P.P. i przekazywanej we Francji przez jej krajowe stowarzyszenie. Ten dziesiąty biuletyn ilustruje wysiłek na rzecz instytucjonalizacji dyscypliny — projekt szkoły, ustrukturyzowanie szkoleń za granicą, dwujęzyczne otwarcie — oraz wolę szerszego upowszechnienia teoretycznych podstaw prac Tomatisa wśród rozszerzonego grona odbiorców naukowych i zawodowych.