Testemunhos da rede
Profissionais e membros da associação AltomTomatis
Esta página reúne testemunhos recolhidos diretamente junto de profissionais e membros da rede Tomatis, para o sítio alfred-tomatis.fr. Cada pessoa exprime-se em seu próprio nome e deu o seu consentimento para a publicação do seu testemunho. Os textos são apresentados na sua língua de origem (espanhol) e em tradução portuguesa.
María del Carmen Morante
Professora, terapeuta Tomatis — antiga secretária da associação AltomTomatis
Português
Chamo-me María del Carmen Morante, sou professora e conheço o método Tomatis desde 2004 — trabalho, portanto, com esta técnica há quase dezoito anos. A razão por que quis fazer a formação foi simples: trabalhava com crianças que tinham dificuldades na escola e precisavam de apoio depois das aulas habituais, e via que o esforço destas crianças era totalmente desproporcionado em relação aos resultados que obtinham. Pensava que teria de haver alguma forma de as ajudar que não fosse insistir na memorização, quando no dia seguinte se perdia o que se aprendera na véspera.
Foi então que, através de um amigo, me falaram desta técnica. Fiz a formação e desde então estou apaixonada por ela, porque vi resultados incríveis em crianças e também em adultos, mas sobretudo nas crianças: quando têm dificuldades de escuta, estão energeticamente muito desgastadas, porque nunca terminam as tarefas na escola, fazem sempre um esforço excessivo e não conseguem alcançar os objetivos.
Fui, além disso, secretária da associação AltomTomatis. Nessa função, assegurava a troca de correspondência com os diferentes sócios da associação e divulgava as informações relativas à nossa atividade essencial: aplicar o método nos nossos centros.
Español
Mi nombre es María del Carmen Morante, mi profesión es maestra y conozco la técnica Tomatis desde 2004, con lo cual he trabajado con esta técnica durante aproximadamente dieciocho años. Mi interés por hacer la formación fue el siguiente: yo trabajaba con niños que tenían dificultades en la escuela y necesitaban un apoyo después de salir de las clases habituales, y veía que en estos niños el esfuerzo era bastante exagerado para los resultados que obtenían. Pensé que algo tendría que haber para poder ayudarles, que no fuera insistir en la memorización, cuando al día siguiente se había perdido lo aprendido el día antes.
Entonces fue cuando, a través de un amigo, me hablaron de esta técnica. Hice la formación y desde entonces soy una enamorada de ella, porque he visto resultados increíbles en niños y también en adultos, pero sobre todo en los niños: cuando tienen dificultades de escucha, están energéticamente muy desgastados, porque nunca terminan las tareas en la escuela, siempre hacen un esfuerzo excesivo y no llegan a conseguir los objetivos.
Además, fui secretaria de la asociación AltomTomatis. Entre mis funciones estaba el intercambio de correos con los diferentes socios de la asociación y el envío de información referente a nuestra actividad esencial, que es aplicar la técnica en nuestros centros.
Rafael Santiago
Psicólogo, terapeuta Tomatis
Português
Chamo-me Rafael Santiago, sou psicólogo. Tive o privilégio de conhecer o doutor Tomatis no início dos anos noventa, e estar com ele e aprender a seu lado foi para mim uma experiência tão transformadora que decidi formar-me no seu saber e no seu método, que naqueles tempos começava apenas a ser conhecido em Espanha. Hoje está já amplamente divulgado, graças aos efeitos maravilhosos da terapia de escuta, agora conhecida em todo o mundo; difundiu-se por toda a parte e pôde ajudar pessoas de todas as idades e em todos os momentos da vida, desde a gravidez até à terceira idade.
É algo maravilhoso poder partilhar convosco estes conhecimentos adquiridos ao longo de trinta anos de experiência, juntamente com os meus colegas, para que possamos transmiti-los a vós e para que este trabalho prossiga — pelo menos por mais trinta anos.
Español
Me llamo Rafael Santiago, soy psicólogo. Tuve el privilegio de conocer al doctor Tomatis a principios de los años noventa, y para mí estar con él y aprender a su lado fue un trabajo tan transformador que decidí formarme en sus conocimientos y en su método, que en aquellos tiempos empezaba a ser novedoso en España. Hoy ya está tremendamente divulgado, y es gracias a esos efectos maravillosos que produce la terapia de escucha, ya muy conocida en todo el planeta, porque se ha divulgado por todas partes y ha podido ayudar a muchas personas de todas las edades y en todos los momentos, desde el embarazo hasta la tercera edad.
Entonces, es maravilloso poder compartir con vosotros estos conocimientos adquiridos a lo largo de treinta años de experiencia, junto con mis compañeros, para que podamos transmitíroslos y que este trabajo siga adelante por lo menos otros treinta años más.
Margarita López
Professora, psicóloga e terapeuta Tomatis (Segóvia)
Português
Olá, sou Margarita López. Sou professora, psicóloga e terapeuta Tomatis. Conheci o método do doutor Tomatis há vinte anos, num momento muito difícil da minha vida. Ajudou-me tanto, de tal maneira e a um nível tão profundo, que decidi fazer a formação como terapeuta. Outra coisa que me entusiasmou neste método é a possibilidade de ajudar crianças.
Trabalhei essencialmente com crianças, sem sobrecarregar as suas agendas, já de si tão cheias. É uma técnica que permite estimulá-las, ajudá-las a resolver as suas dificuldades sem as fazer trabalhar em excesso, dando-lhes toda a energia, toda a vitalidade e toda a esperança que as podem tirar dessas dificuldades. Trabalho em Segóvia, e o meu desejo é transmitir não só os nossos conhecimentos, mas também a nossa convicção: ajudar através do método do doutor Tomatis é possível, e é maravilhoso.
Español
Hola, soy Margarita López. Soy maestra, psicóloga y terapeuta Tomatis. Conocí hace veinte años la técnica del doctor Tomatis en un momento muy difícil para mí, y me ayudó tanto, de tal manera y a un nivel tan profundo, que decidí hacer la formación como terapeuta. Otra cosa que me entusiasmó de la técnica es la posibilidad de ayudar a niños.
He trabajado fundamentalmente con niños, sin sobrecargar sus agendas, ya de por sí tan sobrecargadas. Es una técnica que permite estimularles, ayudarles a resolver sus problemas sin hacerles trabajar en exceso, dándoles toda la energía, toda la vitalidad y toda la esperanza que les puede sacar de esos problemas. Trabajo en Segovia y mi deseo es transmitir no solo nuestros conocimientos, sino nuestro sentimiento de que ayudar a través de la técnica del doctor Tomatis es posible y maravilloso.
Testemunhos recolhidos junto dos membros da rede e da associação AltomTomatis, publicados com o seu consentimento.