La « voix osseuse » — un souvenir d'auditrice (1987)

Témoignage documentaire. Souvenir rapporté par Toni Maha Evangelopoulos, psychologue, directrice scientifique du Centre Tomatis de Grèce, lors de ses interventions à la télévision publique grecque (EPT TV, avril 2010). Traduit du grec. Elle situe la scène lors d’une présentation à l’Académie française en 1987 — lieu et date à vérifier dans les archives.

Tomatis distinguait la conduction aérienne de la conduction osseuse du son — celle qui passe par le squelette, celle par laquelle le fœtus reconnaît la voix de sa mère. Evangelopoulos raconte l’avoir vu en faire la démonstration en public :

« On demanda au professeur Tomatis de faire entendre une “voix osseuse”. Il dit : “D’accord, prenez le micro” — il le posa à côté de lui, s’assit, lèvres closes, parfaitement calme. Et nous tous, dans l’auditoire, entendions une voix venir de la porte d’en face, du plafond, de partout. Nous nous demandions : “De quel micro vient cette voix ?” Quand ce fut fini, il dit en riant : “De moi — bouche fermée.” Avec une telle vibration pulsée que personne ne pouvait localiser que la voix sortait de sa bouche : elle sortait par voie osseuse. »

Elle ajoute avoir appris elle-même cette technique — « non pour chanter, mais pour l’enseigner » à ceux qui suivent les séances.

Note de la rédaction : récit de témoin direct, reproduit tel que rapporté par son auteure.